Pumpentechnik für anspruchsvolle Industrieprozesse

Exzenter, Drehkolben, Zerkleinerer: Vogelsang auf der Pumps & Valves 2026

Die konische Rotor-Stator-Geometrie bei der Exzenterschneckenpumpe HiCone ermöglicht ein einfaches Nachstellen der Förderelemente.

Bild: Vogelsang
26.01.2026

Vogelsang zeigt auf der diesjährigen Pumps & Valves Pumpen- und Zerkleinerungslösungen für verschiedene industrielle Anforderungen. Vorgestellt werden etwa die konische Exzenterschneckenpumpe HiCone, die Drehkolbenpumpen der VY- und VX-Serie sowie der Zweiwellen-Zerkleinerer XRipper XRP. Die Produkte sollen unter anderem mit hohen Standzeiten und Kompaktheit überzeugen.

Vom 25. bis 26. Februar 2026 findet die Pumps & Valves in Dortmund statt. Vogelsang präsentiert dort in Halle 7, Stand 72-30, seine industrielle Pumpentechnik. „Ob hohe Temperaturen, viskose Medien oder wechselnde Parameter, Industrieprozesse stellen hohe Anforderungen an die Pumpentechnik“, sagt Arne Wotrubez, Leiter Vertrieb Deutschland für Industrie, Abwasser und Biogas bei Vogelsang. „Unsere Lösungen sind so ausgelegt, dass sie sich flexibel an wechselnde Bedingungen anpassen und Medien zuverlässig fördern. Mit dem Zweiwellen-Zerkleinerer XRipper XRP zeigen wir zudem die platzsparende Inline-Variante der XRipper-Reihe für die Installation in Rohrleitungen.“

Exzenterschneckenpumpe HiCone

Die Exzenterschneckenpumpe HiCone zeichnet sich laut Vogelsang durch hohe Standzeiten, eine erhöhte Energieeffizienz und reduzierte Lebenszykluskosten aus. Die konische Form von Rotor und Stator ermöglicht ein formgenaues Nachstellen, sodass ein kosten- und zeitaufwendiger Teilewechsel entfällt. Entsteht durch Verschleiß ein Spalt zwischen Rotor und Stator, lässt sich dieser kompensieren: Der Rotor wird hierzu axial nachgestellt. Eine konstante Förderleistung bei hohem Wirkungsgrad ist sichergestellt, was die Standzeit der Pumpe verbessert.

Drehkolbenpumpe VY

Mit ihrer Dichtungsvielfalt eignet sich die Drehkolbenpumpenserie VY für anspruchsvolle Anwendungsgebiete wie die chemische Industrie. Das Leistungsspektrum der Pumpen reicht von 1 bis 120 m3/h bei einem maximalen Druck von 10 bar. Integrierte Sensoren liefern Informationen über den Betriebszustand.

Für abrasive Medien ist die VY-Serie mit einem axialen und radialen Verschleißschutz erhältlich. Je nach Anforderung lassen sich verschiedene Dichtungssysteme in das Gehäuse einsetzen: Neben der Vogelsang-Quality-Cartridge, einer vormontierten Gleitringdichtung in Kassettenbauweise, stehen weitere spezielle Gleitringdichtungen zur Verfügung.

Drehkolbenpumpe VX

Die Drehkolbenpumpen der VX-Serie fördern Medien mit wechselnden Viskositäten auch über längere Distanzen und bei Steigungen. Neben hochviskosen oder aggressiven Medien sollen sie ebenso Flüssigkeiten mit groben Feststoffen pumpen, ohne zu verstopfen.

Die VX-Modelle sind selbstansaugend sowie unempfindlich gegenüber Trockenlauf und Fremdkörpern. Das reduziert den Verschleiß und erhöht die Anlagenverfügbarkeit. Aufgrund ihrer kompakten Bauweise lassen sie sich in verschiedene Umgebungen integrieren. Ein hoher Wirkungsgrad soll wie bei der VY-Serie durch ein strömungsoptimiertes Design erzielt werden.

Zerkleinerer XRipper XRP

Der Zweiwellen-Zerkleinerer XRipper XRP ist die platzsparende Inline-Variante der XRipper-Reihe für die Installation in Rohrleitungen. Wie alle Modelle der Serie ist er mit One-Piece-Ripper-Rotoren ausgestattet. Diese zerkleinern die im Abwasser enthaltenen Fremdstoffe, beispielsweise Feuchttücher, Putzlappen, Verzopfungen oder Holzstücke. Ein einfacher Zugriff auf die Funktionseinheit – Antriebsmotor, Getriebe, Wellen und Ripper-Rotoren – steigert die Service- und Wartungsfreundlichkeit.

Bildergalerie

  • Aufgrund ihrer hohen Dichtungsvielfalt eignen sich die VY-Drehkolbenpumpen für Anwendungsgebiete wie die chemische Industrie.

    Aufgrund ihrer hohen Dichtungsvielfalt eignen sich die VY-Drehkolbenpumpen für Anwendungsgebiete wie die chemische Industrie.

    Bild: Vogelsang

  • Die Drehkolbenpumpen der VX-Serie fördern Medien mit wechselnden Viskositäten, darunter auch Flüssigkeiten mit groben Feststoffen.

    Die Drehkolbenpumpen der VX-Serie fördern Medien mit wechselnden Viskositäten, darunter auch Flüssigkeiten mit groben Feststoffen.

    Bild: Vogelsang

  • Der Zweiwellen-Zerkleinerer XRipper XRP ist die kompakte Inline-Variante der XRipper-Reihe.

    Der Zweiwellen-Zerkleinerer XRipper XRP ist die kompakte Inline-Variante der XRipper-Reihe.

    Bild: Vogelsang

  • „Mit unserem breiten Portfolio finden wir für unsere Kunden die passende Pumpe“, sagt Arne Wotrubez, Vertriebsleiter Deutschland Industrie, Abwasser und Biogas bei Vogelsang.

    „Mit unserem breiten Portfolio finden wir für unsere Kunden die passende Pumpe“, sagt Arne Wotrubez, Vertriebsleiter Deutschland Industrie, Abwasser und Biogas bei Vogelsang.

    Bild: Vogelsang

Firmen zu diesem Artikel
Verwandte Artikel